Prodejnu INMEDIO provozuje společnost HDS Retail Czech Republic, a.s., která je dceřinou firmou Lagardere Services, přední světové obchodní společnosti, která se zabývá rozvojem maloobchodních konceptů a distribucí tištěných médií v objemu překračujícím 5 miliard Euro ročně. V České republice společnost Lagardere Services rozvíjí mimo jiné síť maloobchodních prodejen mezinárodních konceptů RELAY, RELAY Services, Inmedio a novinových stánků v obchodních ulicích a městských centrech. Společnost HDS Retail Czech Republic a.s. věnuje zvýšenou pozornost kvalitě svých provozoven. Prodejní místa jsou vybavena moderním obchodním zařízením a provozována vyškoleným personálem. Na kvalitu prodeje a dodržování firemních standardů dohlíží skupina oblastních manažerů. Jako člen skupiny Lagardere Services využívá společnost HDS Retail Czech Republic a.s. mezinárodní know-how a profituje z výzkumů a testů cílených na zvýšení kvality nabízených služeb.